sábado, 21 de junio de 2008

Por aqui, por Alla y por todos Lados, considera a tu corazón

Por Aquí, por Allá y por Todos Lados

Dios Dijo:

Considera a tu corazón como un pescado con agallas que nada.

¡Con que suavidad anda el pez por el agua!

Es liviano como un pájaro en el agua.

Nada detiene al pez.

Tan solo se la pasa nadando y nadando y va adonde quiere.

El pez ama nadar, y mueve sus aletas como si fuera a volar en el agua.

El pez planea.

Tu corazón es así.

Tu corazón no está quieto.

Nada a través del Universo.

No se esfuerza en su nado.

Salpica su amor por todos lados.

El corazón no lo puede evitar.

Debe nadar en el amor a través del Universo y ser lo que es, un corazón de amor.

Los corazones deben ser húmedos y palpables.

No deben ser secos ni arrogantes.

Un corazón es la cosa más fluida que existe.

Es maleable con amor.

Cabe en cualquier lado.

Encuentra un asiento para sí en todos lados.

Ningún corazón debe ser quisquilloso.

Un corazón debe nadar felizmente sea donde fuere que se encuentre.

La misión de tu corazón es simplemente derramar amor, independientemente de en qué océano se encuentre.

La misión de tu corazón es circular sin esfuerzos y vivir de acuerdo a su potencial de amor.

En realidad, no hay límite para el amor en tu corazón.

El amor en tu corazón puede avanzar a través de las galaxias y más allá.

Este amor es el poder del Universo, y es tu poder.

Si has deseado ser poderoso, este es el modo.

Si quieres hacer la diferencia en el mundo, así es como la haces.

La puedes hacer en cualquier lado.

Tu corazón puede arder en cualquier lado.

Tu corazón mismo puede estar en cualquier lado.

Puedes amar el hecho de amar.

Amado, no es sorpresa para ti que has sido tacaño con tu amor.

Tu corazón ha sido como un pez que se pensaba que estaba en una pequeña pecera cuya circunferencia era pequeña y casi no había lugar para nadar.

Tu corazón no está limitado a ningún tanque.

De hecho, la verdad de tu corazón es que él puede aventar su camino en tierras áridas.

No importa en qué terreno te encuentras, tu corazón es un nadador. Tu corazón nada en el amor.

Si quieres un corazón feliz, eso es lo que tu corazón tiene que hacer, nadar por todos lados.

Un corazón cálido palpitante puede humedecer un desierto.

Un corazón es una cosa maravillosa.

Tu corazón es una cosa

maravillosa.

Sea donde fuere que estás situado en este preciso momento, tu corazón puede llenar el Universo con amor.

Tu corazón puede ahogar al mundo en amor, y todos nadarán sin esfuerzo en tu amor.

Todos los corazones se elevarán junto con el tuyo.

Desde lo profundo de tu corazón, el mundo se elevará.

¡Qué optimista es el amor en tu corazón!

¡Qué liviano es tu corazón!

Es como si estuviera nadando en el aire.

Sí, tu corazón es una bomba.

Bombea amor.

Si no te gusta la imagen de tu corazón como pez, entonces entiende que tu corazón es un gran cargador que corre a lo largo de la Tierra, casi sin tocar el suelo, y ¿a quién lleva este gran cargador sino a ti y al mundo?

Tu corazón es un corcel grandioso.

Hace cabriolas.

No hay lugar al que el ritmo de sus cascos no pueda ir.

Tu corazón deja la huella de sus cascos por todos lados.

No hay modo de confundirlos.

Están por todos lados.

Sea donde fuere que estuvo tu corazón, queda su huella.

Tu corazón ha cabalgado por colinas y valles, y tu corazón ha bendecido al amor con su amor por aquí, por allá y por todos lados.


Traducido por: Cecilia Ricardini

Yo soy Amor

Yo soy Amada

Yo estoy Enamorada

Yo soy una Unidad con la Luz

Yo soy la Resurrección y la Vida

Yo soy una Unidad con el Espíritu

La divina Presencia Yo Soy,

vive en mi

Gemma

Emisaria del Amor y de l a Paz

No hay comentarios: